O mnie

TŁUMACZ SPECJALISTYCZNY JĘZYKA ROSYJSKIEGO

SYLWIA ŚWIERŻEWSKA

• Absolwentka studiów podyplomowych Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie w zakresie przekładu sądowego i prawniczego dla tłumaczy języka rosyjskiego,
• Absolwentka Filologii Wschodniosłowiańskiej na Uniwersytecie Warmińsko-Mazurskim
• Członkini Polskiego Towarzystwa Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych Tepis i Członkini Lubelskiego Stowarzyszenia Tłumaczy

Zapewniam najwyższy poziom merytoryczny tłumaczeń. Specjalizuję się w tłumaczeniach pisemnych i ustnych, symultanicznych i konsekutywnych o tematyce prawnej, handlowej, technicznej, ekonomicznej. Moja oferta skierowana jest do firm, instytucji, biur tłumaczeń, organizacji, a także do indywidualnych klientów. Moją zasadą jest wysoka jakość wykonywanych usług. Przykładam ogromną rolę do zachowania poufności informacji przekazywanej przez zleceniodawców zarówno przekładów pisemnych, jak i ustnych.